Andrew Malkinson, de 57 años pasó 17 años en prisión por una violación que no cometió, teme que tendrá que pagar dinero de su compensación por alojamiento y comida tras las rejas.
El hombre inocente fue declarado culpable de violar a una mujer en el Gran Manchester en 2003 y fue condenado a cadena perpetua con una pena mínima de siete años.
Malkinson permaneció en prisión durante otros 10 años mientras mantenía su inocencia, insistiendo en que «no confesaría falsamente crímenes abominables que no cometió», informó su abogado Edward Henry KC. Su condena fue anulada el miércoles después de que el ADN vinculara a otro hombre con el crimen.
Pero para colmo de males, Malkinson teme perder parte de la compensación que podría recibir.
«De alguna manera, el servicio penitenciario presionó al gobierno a principios de la década de 2000», dijo.
«El resultado es que incluso si luchas con uñas y dientes y obtienes una compensación, entonces tienes que pagarle al servicio penitenciario una gran parte de eso por lo que se llama ‘alimentación y alojamiento’, lo cual es tan detestable para mí. Estoy asqueado por eso».
No obstante, es probable que el caso del Sr. Malkinson no resulte en que tenga que hacer un pago al servicio penitenciario por su alojamiento y comida con cargo a su compensación.
La policía del Gran Manchester se disculpó luego de que se anulara la condena y dijo: «Lamentamos mucho al señor Malkinson que sea víctima de un error judicial tan grave al ser condenado por un delito que no cometió y cumplir una pena de prisión de 17 años».
Pero Malkinson respondió que la disculpa no tenía sentido. «Una disculpa sin responsabilidad, ¿qué es eso?» preguntó. «No es nada, no es nada, no significa nada».
What’s up everybody, here every person is sharing such knowledge,
thus it’s pleasant to read this weblog, and I used
to visit this blog everyday.
This post is truly a nice one it helps new net visitors, who are wishing for blogging.
Es lamentable que tenga que lidiar con esta burocracia después de su injusto encarcelamiento.
¡No debería pagar ni un centavo por algo que no hizo!
Es positivo que se reconozca el error y se busque enmendarlo.
¡Que paguen por todo el daño que le han hecho!
Apoyo su indignación y su lucha por la verdad.
Es comprensible que esté asqueado por el sistema que lo trató injustamente.
¡Que se hagan cargo de sus errores y dejen de joder a Malkinson!
Es positivo que la condena haya sido anulada y se haya hecho justicia.
¡Qué indignante! Deberían pagarle mucho más que una simple disculpa.
Apoyo que luche por obtener una compensación completa y justa.
Es lamentable que haya pasado tanto tiempo en prisión por un crimen que no cometió.
¡Que se vayan a la mierda los que lo condenaron injustamente!
Es positivo que se haya encontrado evidencia de ADN que lo exculpa.
¡Es una aberración que le pidan pagar por su estadía en prisión después de ser exonerado!
Apoyo que Malkinson exija responsabilidad y justicia para lo que le han hecho pasar.
No es suficiente una disculpa, ¡deberían ser responsables y compensarle adecuadamente!
Es positivo que la policía haya ofrecido disculpas, pero eso no borra el sufrimiento que pasó.
¡Qué mierda de sistema de justicia que no se hace responsable de sus errores!