La BBC confirmó este jueves que su presidente del Consejo de administración, Samir Shah, envió una “carta personal” a Donald Trump para disculparse por la difusión de un documental que incluía un montaje manipulado de uno de sus discursos. El gesto llega en medio de una creciente polémica que ya provocó la salida del director general del medio y de la jefa de BBC News.
Horas antes del anuncio, la cadena había admitido que analiza un segundo posible caso de edición engañosa relacionada con el mismo discurso del 6 de enero de 2021, día en que los seguidores de Trump asaltaron el Capitolio. El documental emitido el año pasado dejó la impresión de que el entonces mandatario había instado explícitamente a la violencia, lo que llevó al canal a disculparse públicamente el lunes.
El escándalo escaló rápidamente: Trump amenazó con una demanda por 1,000 millones de dólares si la BBC no retiraba el documental y se disculpaba antes del viernes. Aunque Samir Shah expresó su pesar directamente a la Casa Blanca, la corporación insiste en que no existe base legal para una acusación de difamación.
Además, el grupo investiga otro montaje detectado en un reportaje transmitido en 2022 por el programa “Newsnight”. Según reveló The Telegraph, fragmentos del discurso habrían sido editados para dar la impresión de que Trump había alentado a sus seguidores a ingresar al Congreso y “luchar como diablos”. Un excolaborador del expresidente habría cuestionado la manipulación en plena emisión.
La BBC asegura que ya abrió una investigación interna y reiteró su compromiso con los estándares editoriales más altos.













“Samir Shah mandando carta personal… eso es pa’ apagar un fuego grande.”
“Ese documental con edición truqueada le ha costao’ cabezas a medio mundo allá.”
“La BBC tuvo que doblar la rodilla y pedirle perdón a Trump, ay papá.”